冤家成双对第四季

　　在英国生活了五年多，英国电视剧多看，IQ电视剧的神探夏洛克、飞天大盗、历史爱情剧的唐顿庄园、傲慢和偏见等，都属于英剧的精品。但是，说到英国电视剧，编辑最喜欢的是英国的情景喜剧，英国和中国一样，属于历史文化底蕴深厚的国家，所以英式喜剧的故事和台词总是能简单地击中笑点。本文总结了编辑心中最喜欢的五大英式喜剧。 　　《IT狂热者》：根据充满妄想的津贴 　　 　　和其他英国电视剧一样，《IT狂人》虽然短而精悍，但故事的精练、故事的精致、包袱皮的笑点等都远远优于后者的“生活大爆发”。这部电视剧并不是将重点放在IT宅的日常生活上，而是从观众熟知的生活细节中引人发笑。因此，英剧鲜明的特点也体现在其身上——超个性的角色配合奇妙的故事，玩笑冷热，罐头里的笑声没有必要温暖现场。 　　2.《不列颠》：英式自嘲杰出代表 　　 　　英国被称为“不列颠”（The Great Britain），因此BBC将故意讽刺英国社会的喜剧称为“不列颠”。全部主演只有两人，所有任务不同的角色都是两位主演通过改变服装、道具、化妆来完成的。全剧不是讲述一个完整的故事，由一个一个不同的生活片段组成，各片段之间的联系不大，但充满了黑色幽默，两个活宝演员在英国相当于我们的“周星”哥哥，如果只是对英国文化不了解理解那个幽默的地方可能会遇到一些麻烦。 　　3.“朋友成为一对”：有多少人喜欢在纸上谈论士兵的JEFF。 　　 　　为故事设计的精致与完美而感叹，当时不是大明星的6位青年演员的演技达到了顶级演员的水平，播出后立刻在大洋两岸走红也是理所当然的。可以在IMDB、AMAZON、BBC网站上体验人气。2002年末，第3季播出，故事大体告一段落。美国NBC看到这个“英国版‘Friends’”在英美两地很有人气，就觉得它正好是2004年关闭的‘Friends’的后继者，2003年美国版《Coupling》的翻拍也大大地决定了。美国的粉丝认为这是件好事，而NBC的翻拍却愚蠢地采用了全部台词的写法。虽然我个人没看过，但我能想象到会有多么恶心，结果Pilot只播了一集，骂声太大，计划都泡汤了（在这一点上美国人值得学习，不像中国那样，电影的骂声越大越好）。 　　4.《布莱克书店》：英国绅士般的笑 　　 　　英国绅士的笑法很认真，与“破产姐妹”和“泰晤士”的热火朝天的炮弹轰炸不同，语言上更是含蓄，相应地用隐喻迂回的笑，领悟后的大笑则更是源远流长。对于像黑面包店那样的书店店主的态度，会变成极度厌恶和疯狂的两种极端吧。邋遢、自以为是、疯狂的神经质。但是，小小的动作让人萌，不得不感叹世界的不公平--为什么真正善良、值得尊敬的人不能得到这样的爱呢。答案是，我们不需要人生观、价值观和大道理来告诉我们该怎么做。我们更高兴的是小生活中的趣事。被剥削的人是最白的目的，愚蠢而温顺。他向我们证明了“绝顶”未必是“聪明”，但却给我们一种“大智若愚”的笑声错觉。注意到了Fran原本应该是普通人，但是不是普通人在的电视剧。但是，不巧的是，我们喜欢这样疯狂的世界。也许在逻辑性的世界里，我们疲惫地活着，忘记“合理”反而是解放。 　　5.《米兰达》：半自传体作品的经典 　　 　　习惯于美国喜剧的人，刚开始看英国喜剧，过分夸张，对夸张的肢体动作和辛辣的自嘲感到惊讶。但是，多看英语电视剧的话，就会发现英国人最有戏剧才能。说白了，因为没上年纪，所以填补自己的吐槽生活是很可惜的人。像“不列颠”一样讽刺，像“是的，首相”一样嘲弄，像“IT狂人”一样荒诞无稽，像“疯狂的城记”一样惊险。如果你想体验不同的搞笑观影体验的话，那就进入米兰诺达的快乐吐槽生活吧。